Il tema dellāidentitĆ culturale di una nazione, ĆØ al centro dei nostri Viaggi dāAutore. Cuochi e albergatori, pittori, fotografi e sculturi, cantautori, scrittori e poeti, tra loro complementari negli impulsi creativi, condizionano la percezione di qualsiasi nostro viaggio. Anche quellāorizzonte creativo racchiude il senso dellāidentitĆ nazionale. Iniziando il tuo viaggio, aggiungi qualcosa di speciale ai tuoi bagagli, qualcosa che e …
Leggi di piĆ¹ »Monthly Archives: Luglio 2017
PAZZA ā Anggun Cipta Sasmi, la prima cantante asiatica ad avere successo su scala mondiale
Attualmente, lei vive tra Parigi e MontrĆ©al (in Canada). Figlia di un famoso cantante indonesiano, lei cominciĆ² a cantare in giovanissima etĆ . A 17 anni era giĆ una star indonesiana, ma due anni dopo decise di cercare il successo allāestero. ANGGUN CIPTA SASMI, una cantautrice indonesiana naturalizzata francese, ĆØ nata a Giacarta in un giorno di primavera del 1974. Dopo …
Leggi di piĆ¹ »AMARE, CHIEDERSI ā La poesia di Sitor Situmorang
Lui, un cristiano, durante il regime di Suharto, per le simpatie comuniste subƬ otto anni di prigione. Lui ĆØ un poeta indonesiano, saggista e scrittore di racconti brevi. Nato a North Tapanuli (nel nord di Sumatra) in un giorno dāottobre del 1924, SITOR SITUMORANG appartiene alla “Generazione del ’45” (gruppo di artisti che sono maturati durante l’occupazione giapponese e la …
Leggi di piĆ¹ »LA TERRA DANZA ā Romanzo di Oka Rusmini
Le sue poesie sono state incluse (insieme a dodici altri poeti balinesi), in un libro intitolato Bali Living in Two Worlds. OKA RUSMINI, nata in un giorno di luglio del 1967 a Jakarta, ĆØ poetessa e romanziera. Per le sue opere, ha ricevuto numerosi riconoscimenti nazionali, anche frequentando i festival letterari sia in patria che all’estero. Attualmente vive a Denpasar …
Leggi di piĆ¹ »KUSUMA AFFANDI (1907/1990), PITTORE INDONESIANO ASTRATTO/ESPRESSIONISTA
DIPINGENDO LA NATURA, NELLāERA TECNOLOGICA KUSUMA AFFANDI 1/3 ā Ć conosciuto come un pittore che aderisce all’espressionismo astratto, ecco perchĆ© i suoi dipinti sono difficili da capire, specialmente da chi si affaccia sul mondo della pittura senza cercare spiegazioni. https://www.youtube.com/watch?v=81MjkJhwkPU Lui ĆØ stato un pittore veramente prolifico, che ha dipinto piĆ¹ di duemila opere d’arte. In termini di formazione scolastica, …
Leggi di piĆ¹ »UN MONDO PARALLELO ā Viaggio dāAutore nellāArcipelago delle Isole Filippine
Gli abitanti delle Filippine hanno lottato per definire una propria cultura, perchĆØ l’influenza spagnola e americana permea ancora le sue isole. Quando viaggi in questo arcipelago, ricorda di cercare i paradisi che nutrono la storia e la cultura delle Filippine. Nelle Filippine, ad esempio, le case ancestrali sono di solito possedute da famiglie ricche, e sono abitazioni che sono state …
Leggi di piĆ¹ »MAGIA ā Poesia, di Jessica Hagedorn
JESSICA HAGEDORN ha ricevuto borse di studio che la hanno aiutata a scrivere un romanzo che illumina molti aspetti dell’esperienza filippina (concentrandosi sull’influenza americana attraverso la radio, la televisione e i teatri cinematografici). Dopo la sua pubblicazione nel 1990, quel romanzo ha guadagnato una nomination al National Book Award 1990. Lei ĆØ nata a Manila nel 1949 (da madre scozzese-irlandese-francese-filippina …
Leggi di piĆ¹ »NOLI ME TANGERE / NON TOCCARMI ā Romanzo, di JosĆ© Rizal
Sua madre, una delle donne piĆ¹ colte delle Filippine del suo tempo, esercitĆ² una grande influenza sullo sviluppo intellettuale di quel suo giovane figlio, un genio precoce che spaziĆ² in vari campi dell’arte e della letteratura, ma anche della scienza e della tecnica. Aveva studiato arte all’UniversitĆ di Manila, poi si era iscritto a medicina e filosofia, trasferendosi poi a …
Leggi di piĆ¹ »NON VOGLIO INVECCHIARE ā Ely Buendia
Nell’ambito della sua band (spesso citata come i Beatles of the Filippine), lui ha un’ereditĆ musicale che nessuno puĆ² toccare in Sud-Est asiatico. Lui aveva una colonna di grande formato, dal titolo “Cursore”, pubblicata settimanalmente nella sezione di intrattenimento del Bollettino Manila. Durante le scuole elementari, aveva vinto in un concorso di canto. Ha imparato il Kundiman da sua madre, …
Leggi di piĆ¹ »FEDERICO AGUILAR ALCUAZ (1932/2011), PITTORE FILIPPINO
DIPINGENDO MUSICALMENTE FEDERICO AGUILAR ALCUAZ 1/2 ā Nato a Santa Cruz (Manila) in un giorno di giugno, lui ha conseguito una laurea in Belle arti presso l’UniversitĆ delle Filippine. Tra i suoi professori, cāerano i pilastri dell’arte filippina. Dopo il 1955, ha deciso di seguire l’arte a tempo pieno, vincendo numerosi premi per le sue opere. Dopo aver ricevuto una …
Leggi di piĆ¹ »