OCEANO DELLA MEMORIA – Sagawa Chika, poetessa giapponese d’avanguardia

LA BELLEZZA DELLA NATURA, DENTRO UN DIARIO

Hokkaido è la seconda isola più grande del Giappone e lo stretto di Tsugaru separa Hokkaido da Honshu. Le due isole sono collegate dalla ferrovia sottomarina Seikan Tunnel. Ci sono molte foreste indimenticabili a Hokkaido, tra cui il Parco Nazionale Shiretoko (una delle regioni più remote in tutto il Giappone, gran parte della penisola è accessibile solo a piedi o in barca) ed il Parco Nazionale Shikotsu-Tōya (la popolare località termale di Noboribetsu è anche all’interno del parco) http://www.env.go.jp/en/nature/nps/park/shikotsu/

SAGAWA CHIKA si era trasferita a Tokyo all’età di diciassette anni per unirsi a suo fratello, e diventarono parte di un gruppo letterario modernista. Era nata nell’isola di Hokkaido nel 1911 e morì nel 1936, prima del suo venticinquesimo compleanno. Anche così, è stata uno dei poeti avanguardisti più innovativi e prominenti del Giappone del ventesimo secolo. Ha usato versi liberi per esplorare la sua interiorità, esprimendo un rapporto individuale più profondo con il mondo e con la natura.

Ha scritto in versi liberi, e le sue immagini sono state novità incredibilmente nuove. È cresciuta in un’isola alla punta più settentrionale del Giappone, e anche da bambina lei era fragile. Il suo vero nome era Aiko Kawasaki. Era uno dei primi poeti modernisti femminili in Giappone. Dopo la sua morte, le sue poesie sono state raccolte e modificate come “The Poems Collected” (Shourinsha, 1936). Quelle sue “Poesie Raccolte” si concludono con le voci di un diario che lei ha scritto in ospedale, durante le sue ultime settimane di vita.

OCEANO DELLA MEMORIACapelli spaventati, il torace sparì fuori, una strega pazza. Una folla di parole bianche si sbriciola sull’oceano crepuscolare. Una fisarmonica strappata, un cavallo bianco e un cavallo nero tempesta attraverso di esso, schiumando.

Le proprietà intellettuali delle immagini che appaiono in questo blog corrispondono ai loro autori. L’unico scopo di questo sito, è quello di diffondere la conoscenza di queste persone creative, permettendo ad altri di conoscere le loro opere. Per approfondire questo tema, puoi digitare: https://www.goodreads.com/book/show/23368517-the-collected-poems-of-chika-sagawa

Instagram

Controllate anche

IL ROMANZO STORICO

Ambientare personaggi reali e immaginari in un periodo storico Ci sono molti romanzi nella storia …