SFUMATURE POETICHE, AVVOLGONO LA CALIFORNIA

IN VOLO A QUARANT’ANNI – Poesia di Erica Jong

Chiamami coraggiosa, sono cresciuta masticando libri, come alcuni ragazzi rosicchiano gomma da masticare, che si è sposata disastrosamente non una, ma tre volte, ma ha una bella figlia, che io non vorrei disfare per tutta la droga in California. La paura era il mio elemento, temere il mio contagio. Ci ho nuotato dentro, fino a quando sono diventata immune. L’aereo decolla, e rido a voce alta. Chiamami coraggiosa. Sono ancora viva.

PIOVE NELL’AMORE – Poesia di Richard Brautigan

Non so cosa sia, ma mi fido di me quando inizia a piacermi molto una ragazza. Mi rende nervoso. Non dico le cose giuste o forse comincio a esaminare, valutare, calcolare quello che sto dicendo. Se dico: “Pensi che sta per piovere?” e lei dice: “Non lo so,” comincio a pensare. E lei davvero come me? In altre parole, ho un poco di inquietudine. Un mio amico una volta ha detto, “E’ venti volte meglio essere amici di qualcuno che essere innamorati di qualcuno.” Penso sia giusto e poi, piove da qualche parte, programmando fiori e mantenendo le lumache felici. Occorre tenere conto di ciò. Ma, se una ragazza mi piace un sacco, e comincio a diventare nervoso realmente, e all’improvviso inizia a farmi domande divertenti, e sembro triste se mi offre risposte sbagliate, e dice cose come: “Pensi che pioverà?” e dico, “Mi batte,” e lei dice: “Oh,” e sembra un poco triste, al cielo blu chiaro della California, io penso: grazie a Dio, sei tu, bambina, questa volta invece di me.

PROMESSA ALLA CALIFORNIA – Poesia di Walt Whitman

Una promessa alla California, anche per la grande Pianura Pastorale, e per l’Oregon. Soggiornando a est un poco più a lungo, presto io viaggio verso di voi, per restare, per insegnare robusto amore americano. So bene che io e l’amore robusto apparteniamo a voi, all’interno, e lungo il Mare Occidentale. Per questi Stati membri che tendono verso l’interno e verso il mare occidentale, anche io farò.

https://www.amazon.com/Oxford-Book-American-Poetry/dp/019516251X